Dans certains cas, vous pouvez avoir besoin d’encaisser des cartes bancaires à l’étranger, soit de manière régulière, par exemple si vous opérez en tant que un taxi transfrontalier, soit de manière épisodique, à l’occasion de foires ou de salons.
En théorie tous les terminaux sont capables de fonctionner à l’étranger, mais en pratique ce n’est pas le cas.
Sommaire : Pourquoi cela ne dépend pas du terminal ? Quelle solutions concrètes pour encaisser à l’étranger ? Y a t-il des solutions sans TPE ?
Cela ne dépend pas du TPE
Pour utiliser un terminal de paiement à l’étranger il faut que le prestataire de service de paiement (PSP) qui gère le flux monétique propose une passerelle de paiement internationale. Peu importe l’appareil.
Il faudra aussi disposer d’une carte SIM 4G/5G multi-opérateur.
Deux solutions :
- Un TPE avec carte SIM intégrée à l’appareil
- Un TPE relié à un smartphone dont l’opérateur autorise le roaming, ce qui est le cas dans l’UE.
L’utilisation à l’étranger ne dépend donc pas du modèle du terminal, mais du PSP. L’appareil doit juste être compatible avec les normes de sécurité internationales PCI-DSS, mais c’est le cas de tous les TPE commercialisés en France.
En fonction du pays, il faudra en plus une compatibilité multidevise et la conversion dynamique des devises, si vous encaissez uniquement en euro.
Quelle solution concrète ?
La solution ne vient pas des banques, qui limitent l’usage à la France, mais des fintechs.
Utilisation régulière d’un TPE à l’étranger
Pour utiliser régulièrement un terminal de paiement dans un autre pays, il faut acheter un appareil chez myPOS.
myPOS est une fintech britannique qui commercialise des TPE dans toute l’Europe, et qui gère également l’encaissement grâce à un compte multidevise et une passerelle de paiement internationale.
Ses appareils sont équipés de cartes SIM internationales illimitées et fonctionnent dans tout l’Espace Economique Européen (EEE). Voir notre évaluation complète de myPOS.
Image : Mobile Transaction

myPOS, c’est un compte pro gratuit multidevise, une carte bancaire business et des TPE avec carte SIM illimitées en Europe.
Utilisation occasionnelle
Les fintechs suivantes commercialisent également des offres tout-en-un qui incluent terminal et gestion du flux monétique, comme chez myPOS, mais l’utilisation à l’étranger est ponctuelle et sur demande auprès du service client.
Si vous souhaitez acheter votre terminal les deux fournisseurs qui autorisent un usage ponctuel en dehors de nos frontières chez SumUp. Lire notre évaluation complète de SumUp.
Si vous préférez louer votre équipement, l’utilisation dans d’autres pays est possible chez Yavin. En savoir plus sur Yavin.
Retrouvez ces appareils et bien d’autres dans notre sélection de TPE.
Les solutions sans TPE
Il y a d’autres façons de se faire payer à l’étranger, si vous ne voulez pas ou ne pouvez pas utiliser de terminal de paiement myPOS : les espèces, le Tap to Pay, les liens de paiement, les QR Codes, etc.
Tout est expliqué dans cet article : Comment se faire payer en présentiel à l’étranger ?